Ritz – Madrid, Spain (Spanish)

Ritz – Madrid, Spain (Spanish)
Author

Andreas Augustin & Thomas Cane

Pages

160

Photographs
Illustrations

Over 140 illustrations, contemporary and historical photos; Cover picture by Manfred Markowski

Leather-bound edition

No

Binding

Hardcover (real cloth bound / gold stamping / dust jacket)

Includes

1 Famous Hotels Traveller's Library brochure

ISBN

978-3-900692-26-1

Size/Weight

160 x 235 mm, 700 g

Also available in

English

Related Hotel

Price: € 43.00

Add to cart

Ritz. — Mucho más que un nombre. Sinónimo de calidad y excelencia y eufemismo que describe un mundo fuera del alcance del común de los mortales. Un término que evoca sueños lejanos de esplendor y glamour, envueltos en sábanas de seda y lino tejido a mano. Significa pasear sobre extensas y gruesas alfombras persas, comer en platos de porcelana fina, escuchar el tintineo del cristal y la plata…
Desde 1910, el Ritz de Madrid representa todo esto. Esta es su historia.

Diario de un viajero;

Ha llegado al Ritz en Madrid y se desliza lentamente sobre las grue- sas alfombras del vestíbulo. Los motores se van apagando... El símil aeronáutico no ha sido escogido al azar: se ha sentido prácticamente propulsado hacia dentro por la botones de sonrisa encantadora que ha sabido empujar la puerta giratoria en el instante preciso y con perfecto impulso. Deja a su derecha la mesa del conserje y se registra en la encantadora recepción a la izquierda. Sus maletas se encuentran en la habitación. Ya ha aterrizado.

Exploremos ahora el vestíbulo, campo de batalla por el que desfilan las tropas de la alta sociedad local e internacional.
Raras veces podremos encontrar estilo más vibrante y cosmopolita en un ambiente tan distendido y seductor. Sentado al piano de cola, Vin- cent la toca otra vez. Los turistas -reunidos alrededor de sus mesitas- despliegan grandes mapas y deciden qué rutas seguirán hoy. Mujeres españolas hunden sus tacones en las mullidas alfombras, alegrándose de alcanzar el otro extremo sin sufrir percance alguno. Sus elegantes trajes hablan de bodas, bautizos... ceremonias a las que asisten en al- guno de los salones del hotel, el Bar o El Restaurante Goya. Y es que el Ritz es el lugar de encuentro predilecto de la alta sociedad madrileña. Pero no sólo eso. El Ritz también ofrece una calurosa bienvenida a los visitantes extranjeros, siempre creando ese ambiente que les hace sen- tirse como en casa. Desde su entrada en el hotel usted se convierte en el centro de atención: el personal se desvive por usted, sigue todos sus movimientos, sus gestos... y aunque parezca que en algún momento no le atienden, es porque saben que así lo desea. El actor de Hollywood Richard Gere se hospedó en el Ritz durante un tiempo, no se sabe exactamente cuánto. El personal del hotel fue tan discreto que ni los paparazzi más persuasivos lograron enterarse. Con ocasión de la boda del Príncipe de Asturias, unas veinte delegaciones - principalmente

El príncipe Alfonso XIII. Él quería “un Ritz”.

miembros de las Coronas de todos los países- se hospedaron en el Ritz. Todo un reto para el personal... y un paraíso para los huéspedes. Madrid es una de las ciudades más excitantes de Europa por su arquitectura, un lugar donde lo antiguo y lo nuevo se fusionan con armonía. Hospedarme en el Ritz -me atrevería a decir-

me hace sentir de vuelta en uno de los grandes hoteles clásicos del mundo. Los paneles de madera que recubren las paredes, el impre- sionante reloj de Henry Lepaute tras la mesa del conserje o la puerta giratoria de la entrada, crean esa burbuja de confort en la que uno desea refugiarse...

El Museo del Prado está a sólo un minuto, y puede verse desde las habitaciones del hotel con vistas al sur. Al otro lado de la calle se en- cuentra el Museo Thyssen-Bornemisza, umbral del centro histórico de Madrid, el llamado Madrid de los Austrias. Este nombre data de la época en la que los Habsburgo reinaban en España y el sol nunca se ponía sobre su imperio. El Ritz se inauguró en la época de los Bor- bones. Alfonso XIII -hijo de Alfonso XII y María Cristina de Austria- tuvo la genial idea de animar a las personas adecuadas a que constru- yeran un lujoso hotel en su capital. En 1908 comenzó el proyecto y el hotel abrió sus puertas en 1910.

Ésta, querido lector, es su historia. Acompáñeme si lo desea a través de estas páginas, que yo, con su permiso, proseguiré.

Nuestro más sincero agradecimiento al director general del hotel, Christian Tavelli, por su apoyo para la nueva edición de este libro.

Muchas gracias también a Inma Casado de Amezúa Fernández-Amigo, relaciones públicas del hotel por preservar los archivos y seleccionar las actualizaciones de esta segunda edición. Las ediciones anteriores contaron con el apoyo del entonces director general Anton Küng, que amablemente nos invitó a realizar nuestra investigación para realizar este libro, y de James B. Sherwood, fundador de Orient Express Hotels.

Queremos también agradecer por su ayuda a José María Bermejo, Marc Rodríguez, Marcelo R. Moscheni, Amelia Santos, María José Villa, el equipo de Marisa de Navascués, en particular a sus asistentes Inma Casado y Luis Llagostera, a Vincent Padiolea, Jorge Casas, Jorge González Benjamin Viruel Ramirez y Raúl Villabrille Velasco.

El autor desea dar las gracias a María Dolores Danzberger de Bernad por su colección de fotografías y su valiosa aportación.

La investigación tuvo lugar en los archivos de El Arenal, El Prado, la Biblioteca Nacional de España, los archivos del Hotel Ritz, del hotel Savoy de Londres y los archivos principales de The Most Famous Hotels in the World, Biblioteca Nacional de Viena.

Texto de la edición española supervisado por Guillermo Reparaz.

Portada: Manfred Markowski

Fotografías: Jacob Termansen, Alessandro Battistessa—studio Genious Loci (Milan); Andreas Augustin, sitiosespana.com; Salzburg Museum; Danzberger de Bernad Collection

Publisher's recommendations


Dear wonderful Readers; 

Do you reserve time to read and to prepare your next journeys? This year look out for our new book GRAND HOTEL LVIV (Ukraine) — a bold statement of civil resistance in a war-torn country. 
THE GALLE FACE TREASURY takes you to the exotic island of Sri Lanka. It's one of my heartfelt memories of a wonderful hotel, its owning family and staff. But also it's fantastic history — being the mousetrap for every traveller of note who travelled from West to the South Eastern regions of Asia.

I recommend the new edition of HOTEL METROPOLE HANOI.

The first copies of THE HALF MOON TREASURY are being released – exclusively to our readers (and before its official launching date). 

We have released a reprint of our successful book THE WESTIN EXCLESIOR ROME, the most famous hotel on Via Veneto. 

Upon request, we dispatch all our books personally autographed (as you know).

Have a save journey!

Andreas Augustin

aa at famoushotels dot org

"To travel is to possess the world.”

Burton Holmes

(1870, Chicago–1958, Los Angeles)

American traveler, photographer and filmmaker, who coined the term "travelogue"

Most Popular

Grand Hotel Lviv (Lemberg)

Grand Hotel Lviv (Lemberg)

Grand Hotel Lviv in 1894 Grand Hotel Lviv  – the book – available shortly. Reserve your personal autographed book now...Read More

Galle Face

Galle Face

We found records of the Galle Face Hotel dating back to 1864, five years before the Suez Canal came into operation. A journey through the Suez...Read More

Savoy (Baur en Ville)

Savoy (Baur en Ville)

This is Zurich's oldest grand hotel. When it opened on December 24, 1838, it marked a milestone in the history of the hotel industry. In...Read More

Bergues, Des

Bergues, Des

In our world, it is no longer a given that simple restraint represents true elegance. To be recognized as one of the oldest purpose-built Grand...Read More

Le Royal

Le Royal

In 1923/24, the construction of a 55-room hotel in Phnom Penh was proposed. Architect Ernest Hébrard, who was largely responsible for...Read More